<< back to dramas

   
 

THE STRANGE TALES OF LIAO ZHAI II 聊斋奇女子之连城

 

Telecast Date: 2007

   
 

The series includes four deeply moving stories about love and sacrifice. They are drawn from the Chinese mythical tales of Liao Zhai. Love knows no bound in these tales which are widely known for its touching love story that transcends all. (Source: Channel 8 Website)

城里有两大史家,事事争斗,史考廉家中独女连城,。史太守家的独女宾娘,也成了一对什么都争斗一番的冤家。一次偶然机会,二女同时邂逅书生乔生。乔生才情洋溢,心地善良。两女不约而同地芳心暗许。

  乔生既欣赏连城的闲淑温柔,亦佩服宾娘的机灵爽朗,但作为一个负责任的人,他不能同时娶两个女人为妻,难以抉择!

  此时,城中巨贾之子王化成竟也要娶连城为妻。史考廉为攀权贵欣然答应。非乔生不嫁的连城却因而忧郁成疾,经诊断后,需要有爱她的男子的胸肉作药引才能康复。王化成不肯割肉,反而乔生肯牺牲自己,然而这事被宾娘得知后,恼羞成怒,将乔生之肉换去。连城就在出嫁当日郁郁而终

  连城死后,乔生甚是悲哀。宾娘时常陪伴安慰,连城既死,乔生便顺理成章地与宾娘走得更近。

  谁料死了的连城,仍念念不忘乔生,遂索性借助宾娘肉身,每逢夜晚便进入宾娘身体,争取乔生的关爱。及后,连城得悉原来当日是宾娘间接将她害死,决意报仇,假扮宾娘向王化成示爱,誓要拆散乔生与宾娘!

  一场扰攘,宾娘终得知原来是连城作怪!宾娘气愤之余,深怕连城鬼魂伤害乔生,一人一鬼大斗法!乔生阻止不及,最终两败俱伤,宾娘害人终害己,误堕自己所设的圈套,香锁玉殒!

  然而即使做了鬼,二女仍要斗个不休!两女鬼舍不得独留阳间的乔生,不住争着在晚上现身,与乔生见面,害得他精神萎靡。同时,两女鬼触怒王化成,害苦了家人。乔生痛斥二女损人害己,毅然撇下二女而去!

  连城、宾娘二人由生斗至死,全是为了爱情。如今不但失去生命,更失去爱情。悲伤之时,也只得互相扶持,不知不觉间,竟渐渐建立了一种在生时察觉不到的微妙情谊。

  原来乔生是趁机暗暗为二鬼寻找还阳之法!乔生查知两史家因经常争斗,劳民伤财,若能加以补救,方有可能让二女还阳。乔生代两史家做好事、积阴德。幸皇天不负有心人,终为二女求得「还阳符」。

  奈何,「还阳符」只得一张

  与此同时,王化成得知两女要还阳,让道士布阵烧毁两女尸身,令两女永不超生!可幸生死关头,连城、宾娘不记前嫌互救对方。乔生也第一次毫不犹豫,果敢的作出决定:他宁愿牺牲自己,令连城、宾娘尸身皆得以保全!

  乔生死后,两女鬼觉悟前非,决意消除两大史家的不和。两史家深受感动,终为死去的女儿化敌为友!

  王化成自烧尸失败,便患上了离奇怪病,阳寿将尽,恶有恶报。

  连城、宾娘终明白到爱一个人,不是拥有,而是要去付出!只得一张的还阳符也决定给予乔生,让他再做人!(Source: Sina Website)

   
 

EPISODE SYNOPSIS 剧情

 

Episodes 1-11

   
 

THEME SONG 主题曲

 
     
 

MERCHANDISE 产品


VCD

   

 

   

<< back to dramas