<< back to drama page

   
 

WOMEN OF TIMES  至尊红颜

 

SYNOPSES

   
 

EPISODE 11

 

Qicai makes Zengyue believe the scent on his clothes is from the foreign customers he had met earlier.

Zengtu and Xiyi meet Hanzhe while dining out. Hanzhe encourages Xiyi to attend the calligraphy class.

Xiyi is puzzled that Zengtu seems especially nice to her.

Zengyue turns up at the restaurant in the afternoon and is told Qicai is out. She also learns there are no foreign customers the day before. She loses her temper and Guiying urges her to show more concern for Qicai.

Zengtu makes plans to spend the weekend with Xiyi. Yabin calls and insists on seeing him. Assuming it is business entertainment, Xiyi tells him to go ahead.

Yabin slits her wrists when Zengtu is adamant about breaking up with her.

Bored, Xiyi makes her way to the calligraphy class. Hanzhe is delighted. When Fengyi asks him out afterward, he suggests Xiyi join them. Fengyi mentions to him that Zengtu is a flirt.

Zengtu returns home with bloodstains on his collar. He lies that it is red wine.

Hong Hai refuses to pay Qicai, now that he can make his own sauce.

Qicai realizes it is Jessie who betrayed him. He confronts her, and accidentally stabs her.   (Source: 8 Days)


增悦闻到奇才身上搽有香水,生气问之,奇才慌忙骗增悦说有外国客人要见他, 赞赏他的厨艺, 所以才会迟到,增悦半信半疑。

增土和曦怡吃饭,碰见瀚哲,他问曦怡为何退出书法班? 曦怡说时间忙, 顾不上。瀚哲鼓励曦怡不要放弃。吃完饭, 曦怡和增土游河畔, 曦怡察觉出增土对她额外要好,似乎在隐藏些什么。

增悦次日趁午休时来到御厨, 见奇才不在, 向众厨师询问他的下落。众厨师说他最近都这样, 午休一到就跑掉。增悦问他们昨天的事,厨师也不明所以。增悦顿时知道奇才在骗她。

增土本来要和曦怡去享受周末, 却不停的被雅斌电话骚扰。曦怡看出增土有心事,增土骗说朋友约他打高尔夫球。雅斌百般纠缠,企图同增土要好,增土坚持分手,雅斌生气,割脉恐吓增土,增土慌张, 连忙送雅斌入院。

曦怡来到瀚哲的书法班. 瀚哲见曦怡来到, 也是欣喜. 放课后, 凤仪不停的纠缠瀚哲, 说去吃, 顺便可以请教他. 瀚哲见曦怡, 也叫曦怡一起去.

三人吃饭, 曦怡和瀚哲在书法的话题上长篇大论, 唯有凤仪不明所以. 瀚哲事后从凤仪口中得知增土的缺点, 喜欢玩女人. 瀚哲为此对曦怡感到惋惜……

奇才被Jessie拉到她家里煮鲍鱼的配料, 却不知道Jessie其实是在偷偷的录下整个过程。奇才向洪海要钱, 洪海翻脸, 说已知配料的煮法, 以后不会再拿钱给奇才了。奇才后来发现Jessie原来的阴谋和她起了争执, 一个不留神, 误杀Jessie。
(Source: Mediacorp Website)

   
 

EPISODE 12

  Thinking Jessie is dead, Qicai cleans the stains and retrieves the DVDs. In his hurry, he leaves one behind.

Qicai throws the DVDs away. As he sits alone in a park, he recalls the ordeal and is reduced to tears.

Yabin looks Zengtu up at the restaurant. It dawns on him that she isn’t as na´ve as she has made herself out to be. He reiterates that he will not let Xiyi down again, and she threatens to kick up a fuss at the Jias’ house if he doesn’t meet her at a hotel.

Zengtu confides in Zengmu, who tells him off and advises him to tell Xiyi the truth.

Xiyi senses something is very wrong when Zengtu holds her tightly in his arms but refuses to say much.

Persistent nightmares lead Qicai to plan a trip to China. Zengyue assumes he is going there to meet his chef friends.

Jessie’s body is found. The police question the restaurant staff.

Qicai decides to leave for China right away. He gives Zengyue a diamond ring.

Xiangyun and Paul stumble across the DVD in Jessie’s house. At the sight of it, Ruoqi arrests Qicai.  (Source: 8 Days)


奇才见自己错手杀了Jessie,惊慌离去。

雅斌来到公司找增土。增土胆怯地拉着雅斌到天台,问她到底想怎样,说两人已经玩完了。雅斌却不接受,说游戏才刚刚开始。此时雅斌不再像从前,装出一副可怜样,而是摆出一副自信和狂妄的态度。雅斌说要和增土有个最后的告别,已经预定了酒店,要增土来。增土拒绝。雅斌威胁说要上他家。增土不知所措。

增土懊恼万分,找增木诉苦。增木得知后,痛骂增土又再对不起曦怡,但却不知该怎么帮他。增木劝增土把事情真相告诉曦怡,增土否决,说曦怡一定会和他离婚的。

增土回家,见曦怡正在看电视,上前紧紧的把她搂在怀里。曦怡感觉不对劲,增土却说没事,只想紧紧地抱住老婆一辈子。曦怡黯然,感觉出了什么事。。。

奇才被恶梦纠缠,找借口和增悦说要去中国,和那里的厨师朋友交流。增悦信以为真,鼓励奇才应该去。

Jessie的尸体被发现,若其得知她生前是在御厨上班,便找奇才、阿德和赵经理问话。奇才心虚,一直说和Jessie不熟。

吃晚饭时,贵莺和增悦追问若其关于案情的进展,使奇才更加心神不宁。奇才害怕夜长梦多,决定次日离开。增悦问之,奇才胡乱骗说中国有美食节,自己要赶去参加。奇才见增悦对自己的关心,内疚万分,拿出之前买好的钻戒送她,说了许多自责的话。增悦以为奇才改过自新了,开心不已。

奇才次日在临走前,到玉其的SPA走走,还特地烹制了新菜肴给玉其和增悦吃。

此时,湘芸和Paul找到当时奇才遗漏的DVD,即刻交给若其。若其播放后,发现那是奇才烹煮鲍鱼的影像,立刻上贾家逮捕奇才。
 
(Source: Mediacorp Website)
   
 

EPISODE 13

  Qicai admits he had been having an affair with Jessie but denies killing her.

A stunned Zengyue comes to realize why he was in such a hurry to leave the country.

Confronted, Qicai blurts out how he was conned into giving away the recipe for the secret sauce.

Zengmu is speechless. He considers asking Huijun to return home, but Guiying urges him to settle things first.

Because Zengyue intends to hire the best lawyers for him, Qicai presumes she has forgiven him.

Zengmu uses the example of Qicai’s predicament to persuade Zengtu to sever ties with Yabin.

Yabin is infuriated when Zengtu does not turn up for their date. She asks Hong Hai to instigate Fengyi to tell Xiyi about the affair. Afraid to hurt her sister, however, Fengyi gives Zengtu a waning instead.

With help from a peeping tom, the police find evidence of Qicai fighting with Jessie. Qicai is found guilty, and sentenced to 15 years’ imprisonment and five strokes of the cane.

Zengyue presents him with divorce papers.  (Source: 8 Days)


奇才被捉去警局问话,矢口否认和Jessie有任何关系。湘云指出浴室里有他的指纹,并让奇才看他煮鲍鱼的DVD。奇才唯有承认奸情,却仍然否认杀了人。

增悦逼若其把奇才放出来,若其无奈地把事情真相告知增悦,指出奇才的嫌疑最大。增悦得知奇才和Jessie的暧昧关系后,宛如晴天霹雳。

奇才在增悦的逼供下,说出真相,跪地求饶。增悦痛心大哭。

玉其为父向母求情,增悦说会为奇才找最好的律师打官司,奇才以为增悦原谅了他。

雅斌立下的幽会日子到来,增土决定不赴约,惹怒了雅斌。雅斌叫洪海怂恿凤仪去向曦怡爆料她和增土的事。凤仪却不忍心看姐姐再次受伤害,只是暗中警告增土。

警局捉到组屋偷窥狂,让若其和湘云无意中找到奇才的杀人证据,奇才无从抵赖,终于被判入狱。
 
(Source: Mediacorp Website)
   
 

EPISODE 14

 

 You’er encourages a distraught Yuqi to pull himself together so that he can take care of his mother. He finds himself falling deeper for her.

Zengyue’s relationship with her siblings improves after her ordeal.

Yabin deliberately appears in the lift when Zengtu and Xiyi leave their office to go home. Xiyi hears her greeting Zengtu and remembers that she was the lady who had been babbling at the spa. Zengtu has no choice but to admit his unfaithfulness.

You’er asks Yuqi out to lunch. Bruce, her business partner, joins them. Loan sharks harass them. It turns out that, instead of paying them with the money Yuqi had lent them, Bruce had gambled on futures.

Zengmu experiences chest pains when Zengyue forces him to fire Chef Zeng. Guiying urges him to resign for the sake of his health.

Xiyi takes leave and goes to the spa. Yabin turns up, and Xiyi slaps her. To get her own back, Yabin ensures that Xiyi sees her kissing Zengtu.   (Source: 8 Days)


悠儿见玉其躲在贾母房间为父母的离婚而沮丧,把他拉到郊外,以大声唱歌来发泄。玉其决定把烦恼抛开,向增悦表示要照顾好母亲,增悦大为感动。

增木与贵莺为增悦母子走出了阴霾而高兴,增悦也对兄、嫂的关心感动万分,与他们的关系大大改善。增土和曦怡请增悦去吃午餐,以表关心。增悦趁增土去取车时,把心里话告诉曦怡。

增土和曦怡下班时,雅斌竟然出现在电梯里,增土吓得魂不附体。曦怡看出雅斌和增土关系不寻常,增土唯有招供,曦怡听后痛心疾首。

悠儿去Spa找玉其吃午餐,玉其叫Bruce一起去,怎么知道途中见Bruce被大耳窿殴打,玉其这才知道他没有去还钱给大耳窿,Bruce悔不当初。

增木因为增悦逼他辞退曾厨师,压力太大而引发心绞痛。增土送他去诊所。贵莺为了丈夫的健康,劝增木辞去总经理一职,宁愿放弃贾家的一切。增木被贵莺的深情感动。

曦怡临时请假,增木在百般追问下得知增土的婚外情,骂增土身在福中不知福。

曦怡去Spa抒怀,岂料雅斌竟来挑衅,曦怡在忍无可忍之下给她一巴掌。雅斌含恨,设下计谋让曦怡看到她和增土拥吻的画面,曦怡伤心欲绝。 
(Source: Mediacorp Website)

   
 

EPISODE 15

 

Yabin is furious when Zengtu asserts that Xiyi will always be the only woman he loves.

Walking along the street in a daze, Xiyi does not respond when Hanzhe greets her. Sensing something amiss, he follows her. She breaks down in his arms.

Huijun and Wanqi return from their trip. Huijun calls for an urgent meeting and admonishes Zengmu for not managing the business well. She then rants at Zengtu for not treasuring his wife.

Xiyi tenders her resignation and thanks Huijun for treating her like a daughter through the years.

Yuqi and You’er see Bruce with bruises all over his body again. Refusing to help him, Zengyue urges Yuqi to close down the spa before being implicated by Bruce. Yuqi loses his temper. Softening, Zengyue gives him a cheque for $100,000.

Xiyi bumps into Chen Tianfa at the supermarket and recognizes him as the man who had created a scene at her father-in-law’s funeral. They get along so well that after a mealm she becomes his goddaughter.

Xiyi goes on a trip to Taiwan after signing the divorce papers. She meets Hanzhe there and enjoys the time she spends with him.   (Source: 8 Days)


雅斌故意在曦怡面前与增土亲热,将曦怡气跑。增土追不到曦怡,与雅斌决裂,表示他心里所爱的人只有曦怡一个。

曦怡茫然走在路上时巧遇阿哲,阿哲见曦怡神情不对,问曦怡发生什么事。曦怡崩溃,哭倒在阿哲的怀里。

贾母和宛其旅游回来,召开家庭会议,责备增木管理不当,导致素食馆和御厨亏损,又责备增土不知珍惜家庭幸福,一再做出对不起曦怡的事来。增土悔恨交加,表示会设法挽回夫妻之间的感情。但曦怡对增土已死心,决定离婚。增土后悔莫及。

曦怡呈交辞职信,要贾母谅解自己已经无法再与增土生活下去,并感谢贾母这些年来对她的照顾。婆媳依依不舍,抱头痛哭。

玉其与悠儿逛街时见Bruce被大耳窿打得鼻青脸肿,方知Bruce已债台高筑。Bruce求玉其借10万度过难关。玉其只好向增悦开口,增悦起初不肯,还要玉其把SPA结束,远离Bruce这种损友。但最终增悦还是心软,开了10万的支票给玉其。

曦怡与增土办好了离婚手续后,独个儿到台湾旅游散心。阿哲刚好到台湾出席研讨会。两人异地相遇,结伴同游台湾景点,感情在不知不觉中滋长。
 
  (Source: Mediacorp Website)

   
  EPISODE 16
  Ruoqi and Yuqi invite You’er and Xiangyun out. Yuqi tells them that Zengyue is pushing him to quit the spa and return to Jin Le.

Bruce backs out of the business. Yuqi wants to manage the spa on his own but Zengyue will not hear of it. Eventually, he agrees to work at Jin Le.

With Guiying’s support, Ruoqi proposes to Xiangyun. He is overjoyed when she accepts.

You’er is about to return to Thailand. Sensing that her son has fallen for You’er, Zengyue objects to the match.

In Taiwan, Hanzhe urges Xiyi not to let life’s problems bog her down. He relates how he had worked his way up the ranks after completing his studies on a scholarship.

Zengtu tries to find out where Xiyi has gone. Fengyi refuses to reveal anything, but extorts a branded watch out of her brother-in-law.

Yuqi dates You’er on the quiet. Zengyue finds out and is enraged. She insults Zengmu and Guiying when they try to put in a good word for You’er. Huijun consoles the upset You’er.

Xiangyun dines with the Jias. All except Zengyue treat her well. Zengyue overhears her mentioning the DVD they found to prove Qicai’s guilt.   (Source: 8 Days)


若其和玉其约了悠儿和湘云一起去郊游。若其看出玉其喜欢悠儿,捉弄两人是金童玉女。
Bruce为了偿还债务,要与玉其拆伙,拿回退股的钱。玉其不舍地结束SPA的营业,想独自经营。增悦和贾母反对,要玉其到金乐上班。

若其受贵莺的鼓励,向湘云求婚,用手铐铐住湘云,为湘云戴上戒指,谓湘云这辈子再也逃不掉了。湘云甜在心里。

悠儿要回泰国,玉其心中难舍,向悠儿学做木薯糕,并向悠儿表白,希望悠儿能够为他留下来。两人的眉目传情,被增悦看在眼里。增悦质问玉其是否喜欢悠儿,玉其反问如果他和悠儿谈恋爱,增悦是否赞同。增悦指悠儿不论在家世,学历上都配不上玉其,坚决反对两人来往。

曦怡和阿哲在台湾愉快的旅游。增土不断向凤仪打听曦怡的行踪,但一无所获,反被凤仪敲诈了一只名表。增土回到家里,对着冷清的屋子,倍加思念曦怡。

玉其瞒着增悦与悠儿拍拖,不料被增悦看见。增悦为此大发雷霆,不许两人在一起。悠儿难过,贵莺劝慰一番。

湘云被请到贾家吃饭。贾母,增木和贵莺都把湘云当成准媳妇殷勤对待,只有增悦黑着脸。湘云感到不安,和若其谈起从偷窥狂的带子里找到奇才犯罪证据的事,怀疑增悦是否因此事而恼怒二人。增悦无意中因听到两人的谈话而震惊。
(Source: Mediacorp Website)
   
  EPISODE 17
  Zengyue comes to realize it was Ruoqi who found the evidence that implicated Qicai. She puts even more pressure on Yuqi to succeed in Jin Le.

Though Zengyue treats You’er badly, the latter urges Yuqi to heed his mother’s advice to work hard.

Bruce is in debt again. When his wife threatens to leave him and the loan sharks come calling, he turns to drugs. Tom, a former spa employee, sees him in a daze at the riverfront and calls Yuqi.

Yuqi rushes to Bruce’s side and puts him in a taxi. Bruce leaves his bag behind which Yuqi picks up.

Yuqi bumps into Ruoqi, who is out for drinks. When drugs fall out of Bruce’s bag and Yuqi is arrested, Zengyue hires a lawyer for him. She begs Ruoqi to testify in his favour, but Ruoqi declares he has to relate the situation as it unfolded.

Bruce’s body is found by the beach. No one can prove Yuqi’s innocence.

Zengyue begs Zengmu to help Yuqi. Whe he asserts that there is nothing he can do, she lases out at him and leaves in a huff, despite noticing a seizure coming upon him.

Xiangyun, who is out with Guiying, rushes to the hospital to see Zengmu and ends up in a traffic accident.   (Source: 8 Days)


增悦获悉奇才入狱是因为若其从一卷录像带中找到证据,开始对增木一家心怀怨愤。她安排玉其到金乐接替曦怡的职位,担任市场和采购经理,对玉其寄以重望。玉其倍感压力。

悠儿给予玉其精神上的支持,并表示听了贾母的金玉良言后,不管增悦对她如何冷言冷语,为了玉其,她都会设法包容。玉其大为感动。

Bruce债台高筑,妻子又要与他离婚,导致他精神大受打击,以嗑药来逃避现实。玉其赶来,将烂醉的Bruce送上德士后,发现Bruce的包包忘了拿走。刚巧若其与肃毒组的同事相约到来喝酒,遇到玉其。肃毒人员从包包里发现了几颗爱他死的药丸。玉其因此涉嫌藏毒,被扣押问话。增悦带了律师将玉其保释出来,更加迁怒于增木一家,指若其害了奇才还不够,现在又来害玉其。

若其向众人分析,Bruce是个关键人物。只要找到他,就可以为玉其洗脱罪名。

海边发现腐尸,经过DNA的检验,证实死者就是Bruce。增悦晴天霹雳,Bruce死了,就再也没有人可以证明玉其的清白。为了儿子,增悦低声下气哀求增木说服若其在法庭上为玉其作证,说当晚曾见Bruce和玉其在一起,包包里的毒品是Bruce的。增木大感为难,若其身为执法人员,一定不肯为玉其作假口供。增悦蛮横地怒斥增木是为了要独占金乐,怕玉其成为其威胁,才教唆儿子陷害玉其。增木大受刺激,导致心脏病发作。增悦以为增木是在装可怜,丢下病发的增木,拂袖而去。增木打电话向贵莺求助,贵莺和湘云在赶往的路途中却出了车祸。增木因为得不到及时的抢救,倒毙在停车场上。
  (Source: Mediacorp Website)
   
  EPISODE 18
  Guiying dies in the accident, while Zengmu dies of a heart attack. Xiangyun goes into a coma. Ruoqi is stunned by the triple tragedy.

Huijun is devastated. Zengyue realizes she has indirectly caused the deaths of her brother and sister-in-law.

Huijun remembers the curse Tianfa cast on the Jias and worries she may really be left with no sons at all. She pays her respects to Tianfa’s wife and prays that Zengtu will be safe.

Guilt-ridden, Zengyue declines to take charge of Jin Le. She urges Zengtu to take over and promises to help him.

Hanzhe changes his schedule, so that he can take the same flight home as Xiyi. He even gives her a shawl she had liked while they were out shopping. Xiyi is impressed by his attentiveness.

Xiyi learns about the tragedies. She pays her respects to Zengmu and Guiying, then visits Huijun. Zengtu tries in vain to gain her forgiveness.

In an attempt to make amends, Zengyue takes good care of Ruoqi and Xiangyun.

Ruoqi sees his mother’s mobile phone and realizes his parents had talked just before the tragedies happened. He checks into the matter and views a closed-circuit recording of Zengyue leaving Zengmu to die in the carpark.   (Source: 8 Days)


增木心脏病发作,挣扎着打电话给贵莺,贵莺和湘云在赶往的途中却遇上车祸。增木和贵莺因此在同一时间双双丧命。若其在瞬间失去了父母,而湘云又因脑部受重伤而陷入昏迷中。若其悲痛万分地守在湘云的床边。

贾母想起55年前,陈添发对她的诅咒,要她贾家绝子绝孙,难道陈添发的咒语真的应验了?贾母怀着忐忑不安的心到寺庙,对着陈添发亡妻的灵位哭求原谅,希望能放过她唯一剩下的儿子增土。

曦怡在台湾爬山时扭伤了脚,瀚哲背着曦怡上山一起看日落。两人渐生情愫,但曦怡仍与瀚哲保持着一定的距离。瀚哲穷追不舍,把班机提前一天,与曦怡搭同一班机一起回国。

曦怡回来之后,从凤仪口中得知贾家遭受一连串的变故。曦怡到增木和贵莺的骨灰塔前哀悼之后,再到贾家探望贾母,巧遇增土。增土请求曦怡再给他一次机会,让两人重新开始。曦怡拒绝。增土失落不已。

增悦为了弥补自己间接造成增木死亡的过错,细心地照顾昏迷中的湘云,更对若其关怀备至。若其不明其中原因,对增悦感激不已。

若其检视遗物时,见到自己买给父母的手机,睹物思人,更是悲从中来。在手机的通话记录里,若其发现父母在临死前曾通过电话。若其心中充满了疑问,去找大厦保安主任查看父亲病发时在停车场的闭路电视录影带。结果,他看到了增悦在增木病发时,见死不救的一幕,大感震惊。
 
(Source: Mediacorp Website)
   
  EPISODE 19
  Ruoqi vows to avenge his parents.

Tom is willing to testify that he saw Bruce under the influence of drugs that night, but Ruoqi bribes him into silence. Yuqi is sentenced to two years’ imprisonment for drug possession.

On Zengmu and Guiying’s wedding anniversary, Ruoqi buys a cake and shows everyone the recording of how Zengyue had left Zengmu to die. Huijun is so upset that she chases Zengyue out of the house.

Refusing to move in with Zengtu, Zengyue urges him to work hard at Jin Le and take care of the family.

Zengtu begs Xiyi to return to Jin Le to help him. She turns him down.

Xiyi gets a new job at a cosmetics company, which has its offices in the same building as Hanzhe’s workplace. They dine together and go through the photographs they took in Taiwan. After sending Xiyi home, Hanzhe lingers at the foot of the building and calls her to her window to watch the stars with him.

Zengyue faints in the streets and is taken to the hospital. She is disgnoses with acute appendicitis.   (Source: 8 Days)


若其从停车场的闭路电视录像带中发现增木的死竟然与增悦有关,震惊不已。若其在父母的骨灰塔前立誓,一定要为双亲讨回一个公道。在父母30周年的结婚纪念日当天,若其买了蛋糕请家人吃,并当众把录像带播给众人看。贾母震怒的掴了增悦一巴掌,将增悦赶出家门。

TOM致电约见玉其,玉其不在,若其代为赴约。TOM指当晚曾见到Bruce嗑药,可以出庭为玉其作证,替玉其洗脱罪名,但希望能获得一点酬劳。若其给TOM双倍的钱,反要TOM封口,什么都不要说。玉其因而藏毒罪名成立,被判坐两年的牢。若其良心虽有不安,但见到增悦悲痛欲绝的样子,却大感痛快。

增土跟踪凤仪,见到曦怡。增土向曦怡倾吐心声,感叹增悦已被贾母赶出家门,贾家的重担今后全落在他一个人的身上,他不知道如何应付,希望曦怡能回到他身边帮他度过难关。曦怡见增土激动流泪,虽感同情,但仍狠下心肠,拒绝回到增土身边。

曦怡面试工作成功被录用。曦怡走出大堂时,巧遇瀚哲。原来两人工作地点在同一栋大厦里。瀚哲欣喜的邀约曦怡一起喝茶,一起看台湾所拍摄的照片。过后,瀚哲送曦怡回家,依依不舍地不想离开,在曦怡家楼下打电话给她。两人一个在上,一个在下,共看天上的星星,气氛浪漫。

增悦无家可归,暂时入住酒店,走在街上时突然晕倒,医生诊断她患了盲肠炎。增悦孤零零地被推进手术室。贾母也是孤零零的一个人吃饭,回想起往日热闹的场面,不禁老泪纵横。
 
  (Source: Mediacorp Website)
   
  EPISODE 20
  Zengyue visits Xiangyun after her discharge and meets Ruoqi, who treats her with animosity.

Yuqi's appeal is rejected.

Zengtu is unable to manage the declining business and the high number of resignations. Huijun refuses to give in to the chefs’ demands for higher salaries.

Zengtu wants to retain the vegetarian restaurant in Zengmu’s memory. Huijun convinces him to cut losses right away.

Zengtu looks Xiyi up and sees her with Hanzhe. He becomes disgruntled.

Hanzhe expresses his feelings for Xiyi. She refuses to be tied down emotionally.

Fengyi is upset to learn that Xiyi toured Taiwan with Hanzhe. She threatened to sever ties with Xiyi if the latter chooses to be with Hanzhe.

Hong Hai and Yabin learn of the Jias’ predicament. They try to force Fengyi out of the partnership, as she is no longer of use to them.

Zengtu refuses to let Hong Hai become a partner in Jin Le.

Wanqi returns to Singapore and decides to stay and help her grandmother.

Zengyue and Wanqi urge Zengtu to win Xiyi back. Encouraged, he buys Xiyi’s favourite chocolates. In the lift, he meets Hanzhe with exactly the same product.   (Source: 8 Days)


增悦出院前,前往探望湘云。增悦看着湘云,大感内疚。若其来到,把增悦轰走。

贾母告知增土玉其上诉失败。增土唏嘘,并将金乐所面对的困境告诉贾母。贾母给了增土一些建议,并提议把素食餐馆关闭。增土本反对,终被说服。贾母提起曦怡的近况。增土向贾母要曦怡的电话。贾母为难。

增土去找曦怡吃饭。曦怡正好见到瀚哲在附近,连忙找借口说约了人,走向瀚哲。瀚哲见到曦怡,欣喜不已。增土见两人熟络,心中不悦。

瀚哲向曦怡示爱。曦怡表示自己不会再恋爱。瀚哲剖析曦怡怕再受伤害的心理,要曦怡给自己机会。曦怡坚持不允。

凤仪得知曦怡和瀚哲曾一起游玩台湾,责备曦怡横刀夺爱。曦怡解释,凤仪不接受。凤仪表示如果曦怡真的和瀚哲在一起,自己就当没有曦怡这个姐姐。曦怡懊恼不已。

洪海和雅斌告知御厨素食餐馆的情况,要凤仪再注入资金。凤仪表示自己已经没有多余的钱。洪海索性翻脸,说凤仪已经没有了利用价值,要买下凤仪的股份,把凤仪赶走。凤仪拒绝。

洪海来找增土,表示要入股金乐,增土拒绝。

宛其和仲贤回来探望贾母。宛其得知金乐面对的困境后,决定留下来帮忙增土。仲贤尊重宛其的决定。

增土和贾母对于宛其回金乐帮忙,开心不已。但此时,仲贤的投资却失利。

增悦巧遇曦怡。二人喝茶聊天,谈彼此的近况。增悦表示原来两人在没有利益冲突下是可以如此侃侃而谈。

宛其告知增悦自己回金乐任职,增悦欣喜。增悦建议增土也请曦怡回金乐帮忙。宛其和增悦鼓励增土追回曦怡。

增土来找曦怡,遇上瀚哲……
 
  (Source: Mediacorp Website)
   
 

<< back

next >>